சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

10.209   тирумӯлар   тирумантирам

-
а̄тийо т̣антам ила̄та пара̄парам
потама та̄кап пун̣арум пара̄параи
чоти йатан̱ир̱ парантон̱р̱ат тон̱р̱ума̄м
тӣтил параиатан̱ па̄лтикал̱ на̄тамэ.


[ 1 ]


на̄таттил винтувум на̄тавин туккал̤ил
тӣтар̱ р̱акамванта чиван̱чатти э̆н̱н̱авэ
пэтитту н̃а̄н̱ан̇ кирийаи пир̱аттала̄л
ва̄титта иччаийил вантэ̆л̱ум винтувэ. 


[ 2 ]


иллату чатти ит̣антан̱ил ун̣т̣а̄кик
калло̆л̤и полак калантул̤ л̤ирунтит̣ум
валлату а̄ка вал̱ичэ̆йта аппо̆рул̤
чо̆ллату чо̆ллит̣ил тӯра̄ти тӯрамэ. 


[ 3 ]


тӯраттир̱ чоти то̆т̣арнто̆ру чаттийа̄й
а̄рватту на̄там ан̣аинто̆ру винтува̄йп
па̄рач чата̄чивам па̄рмутал аинтуккум
ча̄рваттуч чаттиор ча̄рттума̄ н̱а̄мэ.


[ 4 ]


ма̄н̱ин̱кан̣ ва̄н̱а̄ки ва̄йу вал̤арнтит̣ум
ка̄н̱ин̱кан̣ нӣрун̇ каланту кат̣ин̱ама̄йт
тэн̱ин̱кан̣ аинтун̃ чэ̆р̱интаинту пӯтама̄йп
пӯвин̱кан̣ нин̱р̱у по̆рунтум пуван̱амэ.


[ 5 ]


Go to top
пуван̱ам пат̣аиппа̄р о̆руван̱ о̆рутти
пуван̱ам пат̣аиппа̄рккуп путтирар аивар
пуван̱ам пат̣аиппа̄н̱ум пӯмичаи йа̄н̱а̄йп
пуван̱ам пат̣аиппа̄н̱ап пун̣н̣ийат та̄н̱э. 


[ 6 ]


пун̣н̣ийан̱ нанти по̆рунти улакэ̆н̇кум
тан̣н̣ийа ма̄н̱аи вал̤арттит̣ум чаттийун̇
кан̣н̣ийал па̄как калави мул̱утума̄й
ман̣н̣ийал па̄ка маларнтэ̆л̱ум пӯвилэ.


[ 7 ]


нӣракат тин̱пам пир̱аккум нэ̆руппит̣аи
ка̄йкатирч чоти пир̱аккумак ка̄р̱р̱ит̣аи
орвут̣аи наллуйир па̄там о̆личатти
нӣрит̣аи ман̣н̣ин̱ нилаиппир̱ап па̄мэ. 

[ 8 ]


ун̣т̣ула кэл̱ум умил̱нта̄н̱ ут̣ан̱а̄ки
ан̣т̣ат тамарар талаиван̱а̄м а̄тийум
кан̣т̣ач чатумукак ка̄ран̣ан̱ тан̱н̱о̆т̣ум
пан̣т̣ив вулакам пат̣аиккум по̆рул̤э. 


[ 9 ]


он̇ку пэ̆рун̇кат̣ал ул̤л̤ур̱у ва̄н̱о̆т̣умпа̄н̇ка̄р кайилаип пара̄паран̱ та̄н̱умвӣн̇кун̇ камала малармичаи мэлайан̱а̄н̇куйир ваиккум атувун̣арн та̄н̱э. 


[ 10 ]


Go to top
ка̄ран̣ан̱ ан̱пир̱ калантэ̆н̇кум нин̱р̱аван̱
на̄ран̣ан̱ э̆н̱р̱ум нат̣увут̣а ла̄йнир̱кум
па̄ран̣ал ан̱пир̱ патан̃чэ̆ййум на̄н̱мукан̱
а̄ран̣а ма̄йула ка̄йамарн та̄н̱э. 


[ 11 ]


пайан̱э̆л̤и та̄мпару ма̄ман̣и чэ̆ййа
найан̱э̆л̤и та̄кийа нампао̆н̱ р̱ун̣т̣у
вайан̱о̆л̤и йа̄йирун тан̇кэ пат̣аиккум
вайан̱э̆л̤и та̄мвайа н̣антэ̆л̤ин тэн̱э. 


[ 12 ]


поккум варавум пун̱итан̱ арул̤пурин
та̄ккамун̃ чинтаийа ва̄кин̱р̱а ка̄латту
мэкку миканин̱р̱а э̆т̣т̣ут тичаийо̆т̣ун
та̄ккун̇ калаккун тайа̄паран̱ та̄н̱э. 


[ 13 ]


нин̱р̱уйи ра̄ккум нималан̱э̆н̱ н̱а̄руйир
о̆н̱р̱уйи ра̄ккум ал̤аваи ут̣алур̱а
мун̱р̱уйа ра̄ккум ут̣ар̱кун тун̣аийата̄
нан̱р̱уйирп па̄н̱э нат̣увунин̱ р̱а̄н̱э. 


[ 14 ]


а̄кин̱р̱а тан̱маиил аккан̣и ко̆н̱р̱аийан̱
вэкин̱р̱а чэ̆мпо̆н̱ин̱ мэлан̣и мэн̱ийан̱
покин̱р̱а чӣван̱ пукунтут̣а ла̄йул̤ан̱
а̄кин̱р̱а тан̱маичэ̆й а̄н̣т̣акаи йа̄н̱э. 


[ 15 ]


Go to top
о̆руван̱ о̆рутти вил̤аийа̄т̣ал ур̱р̱а̄р
ирувар вил̤аийа̄т̣т̣ум э̆лла̄м вил̤аиккум
паруван̇кал̤ тор̱ум пайан̱пала ва̄н̱а
тируво̆н̱р̱ир̱ чэ̆йкаи чэ̆камур̱р̱у ма̄мэ. 


[ 16 ]


пукунтар̱и ва̄н̱пува н̱а̄пати ан̣н̣ал
пукунтар̱и ва̄н̱пури чаккарат тан̣н̣ал
пукунтар̱и ва̄н̱малар мэлур̱аи путтэл̤
пукунтар̱и йуммут̣ик ка̄кинин̱ р̱а̄рэ. 


[ 17 ]


а̄н̣авач чаттийул̤ а̄матил аиварун̇
ка̄н̣ийар ка̄ран̣а ӣчар кат̣аимур̱аи
пэн̣ийа аинто̆л̱и ла̄лвинту вир̱пир̱ан
та̄н̣авам нӣн̇ка̄ таварэ̆н̱а ла̄кумэ. 


[ 18 ]


ур̱р̱амуп па̄ло̆н̱р̱у ма̄йа̄л̤ утайама̄м
мар̱р̱аийа мӯн̱р̱умма̄ ма̄йо тайамвинту
пэ̆р̱р̱аван на̄там параийир̱ пир̱аттала̄л
тур̱р̱а парачиван̱ то̆лвил̤аи йа̄т̣т̣итэ. 


[ 19 ]


а̄ка̄йа ма̄ти чата̄чива ра̄тийэ̆н̱
пока̄та чаттийут̣ понтут̣ан̱ понтан̱ар
ма̄ка̄йа ӣчан̱ аран̱ма̄л пираман̱а̄м
а̄ка̄йам пӯмимун̱ ка̄н̣а ал̤итталэ. 


[ 20 ]


Go to top
ал̤ийа̄р муккон̣а вайинтаван тан̱н̱ил
ал̤ийа̄р тирипураи йа̄м авал̤ та̄н̱э
ал̤ийа̄р чата̄чива ма̄ки амаива̄л̤
ал̤ийа̄р каруман̇кал̤ аинтумчэ̆й ва̄л̤э. 


[ 21 ]


ва̄ран̣и ко̆н̇каи ман̱он̱ман̱и ман̇калаи
ка̄ран̣и ка̄рийа ма̄как калантавал̤
ва̄ран̣и а̄ран̣и ва̄н̱авар мокин̱и
пӯран̣и пота̄ти потаму ма̄мэ. 


[ 22 ]


нин̱р̱ату та̄н̱а̄й нир̱аинта макэчуран̱
чэ̆н̱р̱ан̇ кийан̇кум аран̱тиру ма̄лаван̱
ман̱р̱ату чэ̆ййум малармичаи мэлайан̱
э̆н̱р̱ива ра̄ка ичаинтирун та̄н̱э. 


[ 23 ]


о̆руван̱у мэула кэл̱ум пат̣аитта̄н̱
о̆руван̱у мэула кэл̱ум ал̤итта̄н̱
о̆руван̱у мэула кэл̱ум тут̣аитта̄н̱
о̆руван̱у мэула кот̣уйир та̄н̱э. 


[ 24 ]


чэ̆нта̄ мараиван̣н̣ан̱ тӣван̣н̣ан̱ э̆мир̱аи
маинта̄р мукилван̣н̣ан̱ ма̄йан̃чэ̆й па̄чаттум
ко̆нта̄р кул̱алийарк кӯт̣ийа кӯт̣т̣аттум
аинта̄р пир̱ави ар̱уттунин̱ р̱а̄н̱э. 


[ 25 ]


Go to top
тэт̣ун тичаиэ̆т̣т̣ун̃ чӣван̱ ут̣алуйир
кӯт̣ум пир̱ави кун̣ан̃чэ̆йта ма̄нанти
ӯт̣ум авартама тул̤л̤аттул̤ л̤энин̱р̱у
на̄т̣ум вал̱аккамум на̄н̱ ар̱ин тэн̱э. 


[ 26 ]


ора̄йа мэула кэл̱ум пат̣аиппатум
ора̄йа мэула кэл̱ум ал̤иппатум
ора̄йа мэула кэл̱ум тут̣аиппатум
ора̄йа мэула кот̣уйир та̄н̱э. 


[ 27 ]


на̄тан̱ о̆руван̱ум налла ируварум
коту кулатто̆т̣ун̇ кӯт̣т̣ик кул̱аиттан̱ар
эту пан̣ийэ̆н̱ р̱ичаийум ируварук
ка̄ти иван̱э арул̤укин̱ р̱а̄н̱э. 


[ 28 ]


аппари чэ̆н̣патту на̄н̱кунӯ р̱а̄йирам
мэ̆йппари чэ̆йти виринтуйи ра̄йнир̱кум
по̆йппари чэ̆йтип пукалум ман̱итаркат̣
киппари чэирул̤ мӯт̣инин̱ р̱а̄н̱э. 


[ 29 ]


а̄титтан̱ чантиран̱ ан̇киэ̆н̣ па̄ларкал̤
потитта ва̄н̱о̆л̤и по̆н̇кийа нӣрпуви
ва̄титта чатта̄ти ва̄кку ман̱а̄тикал̤
отур̱р̱а ма̄йаийин̱ винтувин̱ ур̱р̱атэ. 10,


[ 30 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song